تاریخ جهان

تاریخی که از پایین نوشته شد
روایتی از چند هزار سال زندگی بشر، نه از چشم فرمانروایان، بلکه از منظر مردمانی که آن را ساختند

کریس هارمن در «تاریخ جهان» که نخستین بار در سال ۱۹۹۹ منتشر شد، تاریخ و سرگذشت بشر را از نخستین جوامع انسانی تا امپراتوری روم، از قرون وسطی تا عصر روشنگری و از انقلاب صنعتی تا پایان سده بیستم، به‌شکلی جامع و دقیق به تصویر می‌کشد. هارمن با نثری داستان‌گونه و سرگرم‌کننده، نشان می‌دهد مردان و زنان عادی در ساخت و تغییر جوامع چه نقشی داشتند و چگونه تنش میان طبقه‌های اجتماعی، تقریبا همیشه در مرکز این تحولات قرار داشته است. در حالی که بسیاری از صاحب‌نظران، سلطه سرمایه‌داری را امروزه تثبیت‌شده می‌دانند، هارمن با توضیح طلوع و سقوط جوامع و تمدن‌های مختلف در طول زمان، نشان می‌دهد تاریخ همیشه رو به جلو حرکت می‌کند و از تغییر بازنمی‌ایستد. این رویکرد که تاریخ را از پایین و از چشم مردم عادی می‌بیند، کتاب را از تاریخ‌های سنتی که تنها بر پادشاهان و جنگ‌ها تمرکز دارند، متمایز می‌کند. ترجمه پرویز بابایی آن را به فارسی رسانده است.

چرا این کتاب را بخوانیم؟

«تاریخ جهان» برای خوانندگانی است که از روایت‌های رسمی و خطی تاریخ خسته شده‌اند و می‌خواهند بدانند چرا ساختارهای قدرت، نابرابری و ایدئولوژی‌ها به شکلی که امروز می‌بینیم درآمده‌اند. هارمن با نثری روشن و بدون پیچیدگی آکادمیک، چند هزار سال تاریخ بشر را در یک جلد فشرده و پرمایه گرد آورده است. دیدگاه او آشکارا سوسیالیستی است و خواننده لازم نیست با آن همداستان باشد تا از گستره اطلاعات، نظم تحلیلی و توانایی او در پیوند زدن رویدادهای دور از هم بهره ببرد. اگر به دنبال کتابی هستید که تاریخ جهان را نه به‌عنوان فهرستی از تاریخ‌ها و سلسله‌ها، بلکه به‌عنوان داستان کشمکش انسان‌ها بر سر شکل دادن به زندگی جمعی خود روایت کند، این کتاب یکی از جدی‌ترین انتخاب‌های فارسی در این حوزه است.