24 ساعت از زندگی یک زن

اعترافی که بیست سال به تعویق افتاد، روایتی روان‌شناختی از یک لحظه سرنوشت‌ساز

اشتفن تسوایک این رمان کوتاه را در سال 1927 منتشر کرد و آن را با رسوایی‌ای در هتلی در ریویرا آغاز می‌کند. زنی متأهل و محترم، ناگهان با مردی غریبه فرار می‌کند و مهمانان هتل، او را با خشم و تحقیر قضاوت می‌کنند. راوی که از این قضاوت یکسره خسته شده، از زن دفاع می‌کند و همین دفاع، توجه خانم سی را جلب می‌کند. خانم سی، زنی سالخورده، راوی را به اتاقش دعوت می‌کند و رازی را که دهه‌ها با خود داشته، با او در میان می‌گذارد. او روزی در کازینو با مردی جوان و ناامید روبه‌رو شده که همه‌چیز را در قمار باخته بود. خانم سی خواسته او را نجات دهد، اما نجات، به شور و پشیمانی‌ای بدل شد که یک روز طول کشید و یک عمر ماند. تسوایک با نثری روان و روان‌شناختی، نشان می‌دهد که چگونه یک روز می‌تواند سرنوشت آدمی را عوض کند و چگونه قضاوت دیگران، همیشه از فهمیدن آسان‌تر است.

چرا این کتاب را بخوانیم؟

این کتاب برای خوانندگانی است که به ادبیات روان‌شناختی، روایت‌های فشرده اما تأثیرگذار و آثاری درباره پیچیدگی احساسات انسانی علاقه دارند. ترجمه عبدالله توکل و رضا سیدحسینی از دیرباز یکی از ترجمه‌های شناخته‌شده این اثر به فارسی بوده و انتشارات نگاه آن را در مجموعه «چشم و چراغ» منتشر کرده است. اگر به دنبال داستانی هستید که در چند ساعت می‌گذرد اما سال‌ها در ذهن می‌ماند، این کتاب یکی از انتخاب‌های جدی شماست.